VOLTIAMO PAGINA ANTOLOGIA 2

CAMBIARE SI PUÒ: L’ESEMPIO DI UNA RAGAZZA CORAGGIOSAFranca Viola: il coraggio di dire NOAssia Petricelli - Sergio Riccardi FRANCA VIOLA(nata nel 1947)Fino a non molto tempo fa in Italia un uomo poteva usare violenza a una donna e cancellare il reato con un matrimonio “riparatore”.Se la vittima acconsentiva a sposarlo, l’uomo evitava la denuncia e il processo.Tutte le donne violentate accettavano il matrimonio riparatore, perché all’epoca una donna che aveva subito violenza difficilmente avrebbe trovato un marito.Poi accadde che una ragazza di 17 anni disse di no. Il testo Il testo che stai per leggere, come vedi, è particolare: ha la forma di una “graphic novel”. Si tratta del racconto a fumetti di una storia vera, la storia di Franca Viola, che tanta speranza portò nell’Italia di più di mezzo secolo fa. Scopri perché: è una pagina di storia che non sarà facile dimenticare. Gli autori Assia Petricelli è autrice di documentari e audiovisivi per ragazzi e adulti, oltre che sceneggiatrice di fumetti.Sergio Riccardi, dopo aver lavorato come scenografo per il cinema e la televisione, scrive e illustra fumetti e libri per bambini. LESSICO 1. Hai capito tutte le didascalie che accompagnano i disegni? Ci sono termini del linguaggio giuridico di cui forse non conosci il significato. Collega ogni parola alla sua definizione.estintointimidazioneparte civileritorsioneconsenzienteabrogaredelitto d’onoredelitto commesso per vendicare l’onorabilità del proprio nome o della propria famiglia, ritenuta offesaazione ostile che si compie per vendettaminaccia, con atti o parole, per impaurire e far rinunciare qualcuno a un’azionepersona che non si oppone, che è d’accordopart. pass. di estinguere, cioè cancellarerevocare, dichiarare non più valida (una legge)persona danneggiata da un reato che interviene come parte privata nel processo penale2. A p. 655 la parola “emissario” significa☐ spia☐ inviato☐ agente segreto3. Qual è la parola dialettale che significa “fuga di una coppia di promessi sposi, in genere concordata con le famiglie, allo scopo di affrettare il matrimonio”?4. Del processo si dice che ebbe «una grande eco mediatica». Che cosa significa? Completa.Al processo i mezzi di ................................................................ diedero ampia .................................................; proprio come un’eco le notizie furono .............................................. su giornali, TV e radio. COMPRENDERE 5. Quando è successo il fatto raccontato? Perché è così importante per la crescita civile degli italiani? 6. Chi è di sostegno alla giovane Franca? Chi le è ostile?7. Durante il processo, l’avvocato di Filippo Melodia cerca di screditare Franca, di farle perdere la reputazione. Che cosa cerca di far credere? CITTADINANZA ATTIVA E CONSAPEVOLE 8. Quale conseguenza ebbe l’atto di coraggio di Franca Viola per la legge italiana?
CAMBIARE SI PUÒ: L’ESEMPIO DI UNA RAGAZZA CORAGGIOSAFranca Viola: il coraggio di dire NOAssia Petricelli - Sergio Riccardi FRANCA VIOLA(nata nel 1947)Fino a non molto tempo fa in Italia un uomo poteva usare violenza a una donna e cancellare il reato con un matrimonio “riparatore”.Se la vittima acconsentiva a sposarlo, l’uomo evitava la denuncia e il processo.Tutte le donne violentate accettavano il matrimonio riparatore, perché all’epoca una donna che aveva subito violenza difficilmente avrebbe trovato un marito.Poi accadde che una ragazza di 17 anni disse di no. Il testo Il testo che stai per leggere, come vedi, è particolare: ha la forma di una “graphic novel”. Si tratta del racconto a fumetti di una storia vera, la storia di Franca Viola, che tanta speranza portò nell’Italia di più di mezzo secolo fa. Scopri perché: è una pagina di storia che non sarà facile dimenticare. Gli autori Assia Petricelli è autrice di documentari e audiovisivi per ragazzi e adulti, oltre che sceneggiatrice di fumetti.Sergio Riccardi, dopo aver lavorato come scenografo per il cinema e la televisione, scrive e illustra fumetti e libri per bambini. LESSICO 1. Hai capito tutte le didascalie che accompagnano i disegni? Ci sono termini del linguaggio giuridico di cui forse non conosci il significato. Collega ogni parola alla sua definizione.estintointimidazioneparte civileritorsioneconsenzienteabrogaredelitto d’onoredelitto commesso per vendicare l’onorabilità del proprio nome o della propria famiglia, ritenuta offesaazione ostile che si compie per vendettaminaccia, con atti o parole, per impaurire e far rinunciare qualcuno a un’azionepersona che non si oppone, che è d’accordopart. pass. di estinguere, cioè cancellarerevocare, dichiarare non più valida (una legge)persona danneggiata da un reato che interviene come parte privata nel processo penale2. A p. 655 la parola “emissario” significa☐ spia☐ inviato☐ agente segreto3. Qual è la parola dialettale che significa “fuga di una coppia di promessi sposi, in genere concordata con le famiglie, allo scopo di affrettare il matrimonio”?4. Del processo si dice che ebbe «una grande eco mediatica». Che cosa significa? Completa.Al processo i mezzi di ................................................................ diedero ampia .................................................; proprio come un’eco le notizie furono .............................................. su giornali, TV e radio. COMPRENDERE 5. Quando è successo il fatto raccontato? Perché è così importante per la crescita civile degli italiani? 6. Chi è di sostegno alla giovane Franca? Chi le è ostile?7. Durante il processo, l’avvocato di Filippo Melodia cerca di screditare Franca, di farle perdere la reputazione. Che cosa cerca di far credere? CITTADINANZA ATTIVA E CONSAPEVOLE 8. Quale conseguenza ebbe l’atto di coraggio di Franca Viola per la legge italiana?