VOLTIAMO PAGINA ANTOLOGIA 1

IMPARARE A riassumere 3. USA I CONNETTIVI ADATTI Ti presentiamo il riassunto di alcune pagine del famoso libro Il piccolo principe, da cui abbiamo tolto i connettivi: sceglili tra quelli riportati in fondo al testo e sistemali al posto giusto. Attenzione, però: non tutti sono necessari e qualcuno può essere usato più di una volta. La volpe chiede al piccolo principe di essere addomesticata, ........................................ il piccolo principe non sa neppure il significato del verbo addomesticare , ............................................. la volpe glielo spiega. Gli dice ............................................................. vuol dire creare dei legami , .......................................... avere bisogno uno dell altro, riconoscere il rumore dei passi dell altro .......................................... vedere nell oro del grano il colore dei suoi capelli. Il piccolo principe accetta ........................................ torna l indomani, ............................................... la volpe lo prega di tornare sempre alla stessa ora ........................................... i riti sono importanti, .......................................... rendono ogni giorno diverso dagli altri. ....................................................... giunge il momento della partenza, la volpe confida al piccolo principe ................................................. avrebbe pianto: egli, ..............................................., le chiede che cosa ci abbia guadagnato dall essere addomesticata ............................................... la volpe gli svela il proprio segreto. siccome e ma che così ossia o quando né allora dal momento che perché infatti 4. USA LE DIVERSE TECNICHE DEL RIASSUNTO Nel brano che segue, due ragazzi americani si trovano in un college svizzero, alle prese con lo studio dell italiano come lingua straniera. Di fianco al testo troverai i suggerimenti sulle tecniche da usare di volta in volta per riassumere il brano. Un accento italiano Guthrie era un turbine di energia. Amava tutto: lezioni, sport, gite, cibo, gente. Ma, soprattutto, amava la Svizzera. Svizzera! tuonava. Bella, bella Svizzera! Il suo modo di fare entusiasta mi ricordava un po mio padre. Riduzione Uso del presente narrativo Discorso indiretto Chiesi a Guthrie come si scriveva kidnapped, cioè rapita, in italiano, e quando tornai a casa preparai un altro cartello, ma zia Sandy disse: Ho paura che tu abbia scritto rapinatori. Qualcuno potrebbe chiamare la polizia, pensando che questo è un covo di ladri. Riprovai a scrivere quello che mi sembrava avesse detto Guthrie, e zia Sandy controllò sul dizionario. Questo significa rapa annunciò. Oppure zuccone . Uso della 3ª persona Riduzione (evita i dettagli non importanti per la storia) Discorso indiretto 88 5394A_1_Forme.indd 88 Competenze di scrittura 26/01/18 12:34
VOLTIAMO PAGINA ANTOLOGIA 1